Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
.
.
•Perfil
La Bonne
▪▪Todas as traduções
•Traduções solicitadas
•
Traduções favoritas
•Lista dos projectos
•Caixa de Entrada
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский
•Български
▪▪Português
•Srpski
•Nederlands
•Polski
•Dansk
•Shqip
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
•Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Todas as traduções
Pesquisar
Todas as traduções - La Bonne
Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo
Resultados 1 - 20 de cerca de 32
1
2
Seguinte
74
Língua de origem
Alternative-translations-translation
You mustn't submit two or more alternative translations into the main translation field.
Traduções concluídas
alternativas-traducciones- traducción
ترجمة- ترجمات- بديلة
Alternativas - traduções - tradução
Alternativas- traduções- tradução
Alternative-traduzioni
Εναλλακτική-μετάφραση-μεταφράσεις
Варианты перевода
Превод на алтернативните преводи
Alternatifli tercümeler
Alternatiu-traduccions-traducció
不同版本-译文-翻译。
Alternative-Übersetzungen-Übersetzung
Alternatieve-vertalingen-vertaling
Traduceri alternative
תרגומים אלטרנטיביים
選択肢 翻訳 翻訳
Alternativa - prevodi - prevod
jums
替代的-翻譯-翻譯
Alternatywne-tłumaczenia-tłumaczenie
Alternative oversættelser
Alternativa - perkthime
Upozornění
Eblaj tradukoj
Vaihtoehtoinen-käännökset-käännös
Alternative
Alternativa översättningar
Alternatív-fordítás-fordítás
Alternativ-oversettelser-oversettelse
Alternatiivsed-tõlked-tõlge
Alternative-translations-translation
양자택일-번역들-번역
مختلف-ترجمه ها-ترجمه
Aðrar-þýðingar-þýðing
Upozornenie
Berdêlî-wergêriyan-wergêrî
234
Língua de origem
verzendkosten
Op deze pagina vindt u de verzendkosten die Modelautokampioen.nl hanteert. U betaalt slechts 1 keer verzend/rembourskosten (ongeacht het aantal bestelde producten).
De levering dient echter in een keer te geschieden.
Aan verzend/rembourskosten betaalt u:
Frankrijk
Vooraf Betalen Kosten €20.00
Traduções concluídas
Frais d'expédition
Shipping costs
58
Língua de origem
Mouse mod
6 x 3mm blå dioder
6 x 91 ohms modstande
lidt krympeflex og ledning
Traduções concluídas
Mouse mod
Mouse mod (Modieuze Muis)
527
Língua de origem
Jitske Myrthe Madelief
In een rimpeling van de tijd is een kind ontstaan. Heel stil begint het alleen van voorafaan. We zullen het vertellen. Van de watervlo en de vis en de vis en de vogel. Kringloop. van de koe en het kalf en de slager en de koe. Honger. Van de boom en het kabouterhuis en de kachel en de boom. Winter. Van de eeuwig zwervende zeeheld en de langbenige unieke leraar. Herinnering. Van kerk en sacrament geloof en huichelarij. Onzekerheid. Van dag en van nacht, van macht en antimacht. Harmonie. Van letters, woorden, gedichten. van dans en van droom. Gedachtesprong, spring! Van de schoen en de wandeling. Een wonder. Het leve lang; in een rimpeling van de tijd.
Traduções concluídas
Jitske Myrthe Madelief
Jiske Myrthe Madelief
72
Língua de origem
于千万年之中,于千万人之中
于千万年之中,于千万人之中,在时间无涯的荒野中,没有早一步,也没有晚一步,刚好遇上了你!
Ik kreeg deze tekst via een internet verjaardagskaart. Is dit een grap of is dit serieus.
I received this text by an internet birthday card. Is this a serious text or a joke?
Traduções concluídas
Through millions of years, from among millions of people
Door miljoenen jaren heen, uit miljoenen mensen
3
Língua de origem
Amor varias linguas
Amor
Traduções concluídas
حب بلغات مختلفة
Любовь
Miłość
Liefde diverse talen
אהבה בשפות שונות
Amor, linguis diversis
Aşk
Η αγάπη σε διάφορες γλώσσες
Iubire
愛
Любов
Ljubav na raznim jezicima
Kærlighed på forskellige sprog
Rakkaus eri kielillä
Amo
Amor várias línguas
Amore in varie lingue
Láska různýma řečma
Szerelem több féle nyelven
Ljubav na nekoliko jezika
Ljubav na raznim jezicima
Amour en diverses langues.
Love in varied languages.
кохання
爱
amor en diverses llengües
「愛」を様々な言語で
Љубов на повеќе јазици
Liebe in verschiedenen Sprachen
Dashuria ne tjeter gjuhen
kärlek på olika språk
Kjærlighet
láska
사랑
armastus
Amor en varias lenguas
Mīla
Meilė įvairiomis kalbomis
29
Língua de origem
Hisenda Pública i Sistema fiscal
Hisenda Pública i Sistema fiscal
Traduções concluídas
Trésor public et système fiscal
Hacienda pública y sistema fiscal
خزينة عامّة ونظام ضريبي
Publieke schat en fiscaal systeem
TESORO PUBBLICO E SISTEMA FISCALE
Public funds and fiscal system
Propriedade Pública e Sistema Fiscal
56
Língua de origem
Multumesc
Multumesc, noroc si o seara (noapte?)
foarte placute!
La reverdere.
Traduções concluídas
Bedankt
Thank you
12
Língua de origem
Bent u een vlo?
Bent u een vlo?
Vlo : kleine parasiet op honden en katten (en vroeger op mensen)
Traduções concluídas
Esti un purice?
Are you a flea?
91
Língua de origem
Lieve vriend
Lieve vriend,
Steeds weer kijk ik uit naar je brieven, ik vind het erg leuk om met je te schrijven!
Liefs, M.
Traduções concluídas
Dear friend,
Draga prietene
12
Língua de origem
Joana e Mariana
Joana e Mariana
Apesar de saber que nome próprio, normalmente, não é traduzido. Gostaria de saber como se escreve esses dois nomes em Nepali, Hebraico, Arabe, Hindi, Thai e Punjabi, se possível!
Traduções concluídas
Zhana e Mariana
Joanna and Maryanne
Juana y Mariana
Joana i Mariana
Johanna und Marianne
Jeanne et Marianne
Giovanna e Marianna
Joana & Meryem
Joana e Mariana
Johanna en Marianne
ג'והנה ומריאנה
Ioana şi Mariana
ジョアナとマリアーナ
جهينة و مريم
Johanna och Marianne
Хуана и Марианна
Johanna és Mariann
जोआना और मारिएन
Johanna ja Marianne
22
Língua de origem
Speak-clearly-distinctly
Speak clearly and distinctly
ADvise before recording a voice
Traduções concluídas
Parlare-chiaro-scandito
Parolu-klare
Fol-paster-qarte
Sprechen Sie laut und deutlich
讲-清晰-确切
講-清晰-明確
Parla-alt-clar
Habla-alto-claro
Fale-clara-e-pausadamente
Fale-clara-e-distintamente
Mów czysto i wyraźnie
Vorbiţi-clar-distinct
Açık ve kesin konuş.
Tala-klart-tydligt
تكلّم-جليّا -بوضوح
דברו-ברור-ומובן
Spreek luid en duidelijk
Говори-четко-и-внятно
Говори ясно и отчетливо.
Beszéljen hangosan és érthetően
Parlez clairement et distinctement.
Mluv-jasně-zřetelně
82
Língua de origem
Even kort
Even kort : Dinsdag 7 Maart presentatie van motorreis Himalya 2003 in Oirschot, okee?
Groetjes,
Mars
Traduções concluídas
breefly
pe scurt
1
2
Seguinte